Kaartje voor bij de cardkit.

Dit kaartje heb ik samen met mijn cardkit aan Leslie in Amerika gestuurd.

This card I sent together with my cardkit to Leslie in the USA.



XOXO Renata

Kaart voor mijn blogcandy winnaar Marika.

Dit kaartje (sorry voor de onscherpe foto) heb ik gemaakt voor Marika, zij heeft mijn blogcandy gewonnen. Het pakje is pas gisteren aangekomen zodat ik 'm nu pas aan jullie kan laten zien.

This card (sorry, it's a bit blurry) I made for Marika, she won my blogcandy. The package only arrived yesterday, that's why I couldn't show it before.



XOXO Renata

VERY FUNNY INSTRUCTION BY DAWN'S BLOGCANDY

Dit is mijn hobbybureau OP MIJN WERK!!! Echt waar, ik knutsel alleen op mijn werk. We zijn eigenaar van een wasstraat en ik werk 6 dagen per week, minimaal 10 uur per dag en als ik dan thuis ben dan moet ik koken, poetsen, de was en de strijk doen etc. Geen tijd dus om te freubelen. Dus sleep ik elke dag de meest belangrijke dingen mee naar mijn werk om daar creatief bezig te zijn tussen de klanten door! Op de voorgrond mijn trouwe metgezel Standor (die weigerde in de camera te kijken), hij gaat elke dag mee naar het werk. Waarom ik dit aan jullie laat zien? Omdat het een opdracht is voor de blogcandy van Dawn ga snel kijken en laat ons jou hobbyruimte zien!

This is my craftspace AT WORK!!! No kidding, I craft only at work. We own a carwash and I'm there 6 days a week, at least 10 hours a day and when I'm home I don't have time to craft, I have to cook and to clean and do the laundry and so on, than I don't have time to craft. So I drag the most important stuff to my work every day :) In between the customers I craft! In front is my lovely pal Standor (who didn't want to look in the camera....) who comes to work with me every day. Why I share this with you guys? Because this is the instruction of Dawn's blogcandy, so check out her blog and join in, show us your craftspace!



XOXO Renata

Onderstaand dan de cardkit die ik tijdens de swap gekregen heb. Maria heeft zich geweldig uitgesloofd om iets leuks bij elkaar te krijgen en dit is het resultaat. Ben ik verwend of niet! Het is zo ontzettend leuk om een pakje te krijgen waarvan je niet weet wat er in zit, heel spannend om te zien wat iemand jou gestuurd heeft! Het voelt net of je jarig bent (wat trouwens niet lang meer duurt....hou mijn blog in de gaten voor wat verjaardagscandy)!! Ik heb er ontzettend van genoten en ben van plan om in januari nogmaals een CARDKIT SWAP te organiseren (kunnen jullie alvast gaan verzamelen!). Echt meiden meedoen, het is zo leuk!!!! Oh en dit kaartje heeft Maria ook nog voor me gemaakt, mooi hè?

Below a photo of the cardkit Maria sent me, during the cardkit swap. She realy spoiled met with some yummie papers and goodies, she did a realy good job! It's so much fun to get a package and you don't know what's in it. It feels like it's your birthday (which is soon by the way so keep an eye on my blog because of the birthdaycandy)!! I enjoyed it so much that I will host another swap in Januari (so...now you can already collect a kit together!). Realy girls, you have to try this, it is so much fun!! Oh, and this card Maria made also for me, isn't it beautiful?






XOXO Renata

Kaartje van Heidi

Deze kaart met afdrukjes kreeg ik van Heidi, als dank dat ik de cardkit swap heb verzorgd. Ik kijk er al naar uit om eens een kaart te maken met de prachtige stempelafdruk van de jurk, dat is weer eens heel anders dan de funstamp afdrukjes die ik normaal gesproken gebruik!

This card and images I got from Heidi, a thank you for hosting the cardkit swap. I'm looking forward to make a card with this gorgeous image of a dress, something totaly different as the images of funstamps I usualy use!



XOXO Renata

Whiff of Joy Challenge # 5

Onderstaand kaartje (voor Lisa die de 5e 40(!) wordt) heb ik gemaakt naar de schets van Heather voor de Whiff of Joy Challenge van deze week.

The card below (for Lisa who is hitting the 40(!) the 5th) I made after the sketch from Heather for this weeks Whiff of Joy Challenge.






XOXO Renata

Voorbeelden van de beurs.

Onderstaand dan eindelijk de voorbeelden voor de hobbybeurs, georganiseerd door de hobbywinkel in Swifterbant, "De Hobbykamer". De voorbeelden zijn allemaal gemaakt met stempels en papier dat Cocky in haar winkel verkoopt. Het is heerlijk om zo'n goed gesorteerde hobbywinkel in de buurt van onze zaak te hebben!!

Below finaly the examples I made for the hobbyfair organised by the hobbystore in Swifterbant, "De hobbykamer". The examples are all made with stamps and papers Cocky sells in her store. It's great to have such a well assorted hobbystore in the neighbourhood of our business!!













Onderstaand tasje heb ik gemaakt naar aanleiding van een patroontje op de site van de zeer getalenteerde Katharina, eigenaresse van Whiff of Joy, één van mijn favoriete stempelmerken.

The bag below I made by the pattern on Katharina's site who is very talented and also the owner of Whiff of Joy, one of my favorite stampmake.



Onderstaande foto's heeft Eldert nog even voor mij gemaakt op de beurs omdat ik dat vergeten was en ik ze toch wilde laten zien. Bedankt nog!

The photo's below where taken by Eldert on the fair because I forgot and wanted to show them here! Thanks!







Onderstaand mapje is geïnspireerd op het mapje dat ik van Zoe kreeg opgestuurd, haar moeder Nikki had dat gemaakt. Zoe is al net zo getalenteerd als haar moeder!

For the file below I was inspired by the file Zoe sent me, made by her mother Nikki. Zoe is as talented as her mum!












Deze leuke cadeauverpakking kwam ik tegen op de site van Cambria die echt geweldige dingen maakt. Later zag ik hem ook op de site van Inge die er op de haar bekende manier ook iets geweldigs van heeft gemaakt.

This beautiful giftbox I saw on the site of Cambria who makes real great stuff!! Later on I saw this one at Inge's blog to she made someting great of it, her welknown way




Deze kaart is gemaakt naar een schets van dezelfde Katharina ;)

This card is made by a sketch by the same Katharing ;)



XOXO Renata