donderdag 4 september 2008

Cardkit Swap?

Hoi dames, Hi ladies,

TWEE WEKEN EXTRA TIJD, tot 19 oktober!! / TWO WEEKS MORE TIME, untill 19 October!!

Ik vroeg mij af of er misschien belangstelling is voor een cardkit swap? Ik had dit in gedachten.
I was wondering if there is interest in a cardkit swap? I had this in mind.

In de cardkit moet zitten:
In this cardkit has to be:

* 6 velletjes papier van 13,5 cm x 13,5 cm - minimaal 3 verschillende prints;
* 6 sheets of paper, 13,5 cm x 13,5 cm - at least 3 different prints;
* 6 velletjes cardstock van 13,5 cm x 13,5 cm - minimaal 3 verschillende bijpassende kleuren;
* 6 sheets of cardstock, 13,5cm x 13,5 cm - at least 3 different matching colours;
* 3 dubbele kaarten 13,5 cm x 13,5 cm in bijpassende kleur;
* 3 double cards 13,5 cm x 13,5 cm in matching colour;
* 3 stukjes lint van 20 cm in bijpassende kleuren;
* 3 pieces of ribbon, 20 cm in matching colours;
* 6 bloemen in bijpassende kleuren;
* 6 flowers in matching colours;
* 6 splitpennen en/of eyelets in bijpassende kleuren;
* 6 brads and/or eyelets in matching colours;
* 4 verschillende stempelafdrukjes;
* 4 different images;
* surprise (bijvoorbeeld knopen, bedeltjes, kraaltjes, borduurgaren etc.), maak iemand blij!
* surprise (for example, buttons, charms, beads, embroidery silk a.s.o.), make someone happy!

Lijkt het je leuk om mee te doen, stuur dan je naam en adres naar:
If you like it to join in, send your name and adress to:

De sluitingsdatum van deze swap is 19 oktober, daarna ga ik iedereen een adres mailen waar je je cardkit heen moet sturen. Ik probeer (indien mogelijk) om iedereen een adres uit een ander land dan waar je vandaan komt te sturen.
The closing-day will be 19 oktober, after that I will e-mail everyone an adress to send the cardkit. I try (if possible) to send everyone an adress diffrent from the country where you live.

Meiden...zet 'm op! Go girls!

Excuse me for my English!!

Vragen...schroom niet om ze te stellen. Questions...feel free to ask.

XOXO Renata

10 opmerkingen:

Katharina Frei zei

Hi Renata,
This is really a fabulous idea and under normal curcumstances, I would love to join it. But at the moment I have to admit, that I simply don't have the time to do so.
Thanks nevertheless for inviting me :)

Frances zei

Hi Renata, thanks for the invite but I'm afraid I'm going to have to pass this time as I'm a bit busy at the moment but thanks for asking and it is a great idea. Maybe some other time.

Good luck in my candy draw! Hugs xx

Alice zei

Renata, thanks for your invite, this is a very beautiful swap, but it would be a little difficult for me to get these items, because there are not shops of scrapbooking around me!! I pass this time ;)

Lia zei

leuke uitnodiging maar ik zal voorbij moeten laten gaan om reden dat ik er geen tijd voor heb

Michelle Wooderson zei

Hi Renata, thank you so much for the offer to do the swap. However at this time, I am swamped and can't fit it into my schedule. Have a great time though and thank you for visiting my blog. Mish

Anoniem zei

Hi Renata! This is such a great idea and I'd love to participate if I only had all those items. Unfortunately, like Alice, there are no scrapbooking shops around here. I can find everything (I bought some cardstock today) except the papers (I use free download). Thank you, maybe some other time.

Jeanette zei

Hi Renata,
This sounds like a lot of fun but unfortunately right now is not the best time for me. I am so busy with the kids and I don't want to commit and then not be able to follow through. i am so sorry but hopefully I can particiapte in your next one! Kind regards, Jeanette

Anoniem zei

I would love to take part in this swap, I have already emailed you.

Monique zei

Hoi Renata, leuk idee maar ik moet helaas door tijdgebrek dit toch voorbij laten gaan, het is voor mij al een hele klus om iedere keer al mijn Make a Card setjes voor de abonnees af te krijgen.

groetjes, Monique

Anoniem zei

Hi Renata! Thanks for your offer, it sounds very interesting, but I don't quite understand it. Do you want to exchange with me?

Have a great day